西森マリーの英文メッセージ講座


インターネットマガジンに掲載中の『おしゃれなE-mailの書き方』でおなじみの西森マリーさんが、東インド会社に来られた皆さんに、フラワーギフトに使える英文メッセージの書き方をシチュエーションごとに教えてくださいます。


<CONTENTS>
1. 誰にでも使える正統派バースディ・カード9.「出産おめでとう」幸せいっぱいの二人に送るカード
2. 海の向こうの友達に送るバースディ・カード10. ハイ・スクール卒業おめでとうカード
3. 親しい友人に送るハッピー・ヴァレンタイン11. 大学/大学院卒業おめでとうカード
4. 恋人以外にも送れる、一般的なヴァレンタイン・カード12. 病気見舞いはユーモアのスパイスをきかせて
5. 最もオーソドックスな結婚おめでとうカード13. 愛する人を失った方には心からのお悔やみを
6. 「幸せがいつまでも続くように」結婚記念日に送るカード14. 日本通の外国人クリスチャンになら送れるクリスマス・カード
7. 一般的な、友人への「ありがとう」カード15. 一般的な(クリスマス)季節のご挨拶&年賀状
8. 「アイ・ラブ・ユー」はシンプルにさりげなく

このコーナーは、西森マリーさんと研究社出版の協力でお届けいたします。 さらに興味のある方は『カード、英語で書きましょう!』(研究社出版)をご覧ください。今後このコーナーはE-mailのメッセージの書き方や西森マリーさんの著書の紹介をさせていただく予定です。
マリーさんによると、この頃は、E-mailで手紙を送り、記念日当日にお花を送るということが、アメリカでは当たり前になっているので、お見舞いやお礼のカードに限らずラブレターを含め、長い手紙とお花も連動する時代になりつつあるとのことです。ネアンデルタール人が花を使いはじめて6万年、地球の裏側からE-mailでメッセージを送り、日本の方にオランダのお花をお届けできる時代になりました。


ホームページへ戻ります